![\"\"](\"https:\/\/www.dietricheberle1974mv.de\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Stadtviertel-Temple-Bar.jpeg\" "\\"Stadtviertel")
<\/a><\/p>\nHier m\u00fcssen wir fish’n ships probieren, fast ein Nationalgericht und mehr als fastfood, anschlie\u00dfend h\u00f6ren wir im benachbarten Pub Old Storehouse original irische Volksmusik bei einem Guiness. Das war aber noch nicht alles, in einem Zeitungsartikel im Hamburger Abendblatt hatte ich etwas \u00fcber den Pub O’Donoghues gelesen, wir finden ihn nahe dem kleinen Park Saint Stephen’s Green an der Merrion Row, sehr urw\u00fcchsig und authentisch mit vielen gem\u00fctlichen kleinen Ecken und Winkeln, die Einrichtung zeigt starke Gebrauchsspuren, an den W\u00e4nden unz\u00e4hlige alte Fotos von den ber\u00fchmten irischen Volksmusikern „The Dubliners“, die m\u00fcssen hier \u00f6fter gespielt haben. Dann auf dem R\u00fcckweg versacken wir fast noch in einem weiteren Pub, das ebenfalls gerammelt voll ist, sehr viele Dubliner, die nach dem B\u00fcro hier das Wochenende feiern mit lautstarker Unterhaltung und viel Guinness.<\/p>\n
Am n\u00e4chsten Tag nach einem ausgiebigen irischen Fr\u00fchst\u00fcck holen wir zun\u00e4chst die Startunterlagen in der Halle der RDS, Royal Dublin Society’s. Hier lernen wir die Disziplin dieser Inselv\u00f6lker kennen: Wir kommen einige Minuten vor \u00d6ffnung der Halle um 11 Uhr, und hunderte dr\u00e4ngen sich nicht etwa vor dem Eingang, sondern stellen sich ganz von selbst in einer ca. 200 m langen Schlange an. Dann \u00f6ffnet die T\u00fcr und die Schlange bewegt sich langsam und geordnet hinein. Ebenso geordnet geht es bei der Startnummernausgabe zu. Die Marathonmesse ist \u00e4hnlich (un)interessant wie bei unseren Stadtmarathons. Anschlie\u00dfend geht es bei strahlend blauem Himmel auf in Richtung der Halbinsel Howth, 166 m aus\u00a0 der Dublin Bay in der Irischen See aufragend. Mit dem Doppeldeckerbus hat man vom Oberdeck einen wunderbaren Blick auf die K\u00fcste und f\u00e4hrt auf den h\u00f6chsten Punkt, von wo man dann eine kleine Rundwanderung auf einem Trail Richtung Leuchtturm unternehmen kann.<\/p>\n <\/p>\n Auf der R\u00fcckfahrt machen wir Halt in dem kleinen gleichnamigen Fischerdorf Howth und es gibt wieder mal Fish & Ships und einen Spaziergang am sehr bunten Hafen mit Restaurants und Gesch\u00e4ften.<\/p>\n Der Bus f\u00e4hrt uns beide zur\u00fcck in die City, dort f\u00e4llt uns ein Pub der gehobeneren Klasse auf, The Bank, fast vornehm, Messing und edles dunkles Holz, unverschl\u00fcsseltes WLAN…..und Guinness. Am Sonntag ist es dann wieder bedeckt, wir fahren mit dem DART, Dublin Area Rapid Transit, einer Art Regionalbahn, vom Hauptbahnhof Connolly Station mit einer 10\u20ac-Familienkarte ca. 40 Minuten an der K\u00fcste entlang nach S\u00fcden, teilweise oberhalb hoher Klippen mit weitem Meerblick.<\/p>\n Von der Endstation Greystones geht es wieder zur\u00fcck nach Dublin und gleich weiter nach Howth, wo Gunla und ich uns in einem gem\u00fctlichen Restaurant mit einer Fischplatte und einem guten Wein f\u00fcr den morgigen Marathon st\u00e4rken. Zur\u00fcck bringt uns der obligatorische Doppeldeckerbus. Am n\u00e4chsten (Marathon)morgen sieht man erst, wieviele L\u00e4ufer hier im Mespil Hotel \u00fcbernachtet haben, der Fr\u00fchst\u00fccksraum ist gerammelt voll, und das Restaurant mu\u00df mit f\u00fcr das breakfast genutzt werden. Bis jetzt haben wir aber noch keinen bekannten L\u00e4ufer getroffen. Der Start ist um 10 Uhr in der Fitzwilliam Street, ganz in der N\u00e4he, M\u00fclls\u00e4cke mit Arm- und Kopfl\u00f6chern sch\u00fctzen vor dem ungem\u00fctlichen Wetter, die Startaufstellung erfolgt in Bl\u00f6cken mit gestaffelten Startzeiten nach den angegebenen Endzeiten, und man wird wider Erwarten feststellen, da\u00df jeder hinterher sofort im Internet seine richtige! Brutto- und Nettozeit findet, ich bekomme sie gleich aufs iPhone gefunkt.<\/p>\n Aber zur\u00fcck zum Start, wir nehmen Aufstellung, ein paar Fotos, die \u00fcblichen Fragen und Kommentare von irischen L\u00e4ufern (viele Ausl\u00e4nder sind nicht da) wegen meines 100 MC Laufshirts ……..“hast du schon 100 Marathons?……..dein wievielter ist das heute?……..oh Gott, warum habe ich \u00fcberhaupt gefragt!………gratulation………good job……….“ Was mir \u00fcbrigens immer wieder in den angels\u00e4chsischen L\u00e4ndern auff\u00e4llt: Keiner zweifelt jemals deine Leistung an, sondern gratuliert dir dazu. In Deutschland dagegen habe ich es gerade wieder am letzten Wochenende anders erlebt: „Was, 743? Wenn das man stimmt!“ Ich habe ihn auf meine Webseite verwiesen, ist mir eigentlich auch egal, aber immer wieder lustig. Dann der gestaffelte Start, die ca. 14000 setzen sich in Bewegung, sehr viele wirklich engagierte Zuschauer feuern uns \u00fcber die ganze Strecke an. Dann eine \u00dcberraschung: Doris Sagasser kommt etwa bei km 5 von schr\u00e4g hinten im 100er Trikot auf mich zugerannt, „…….was, ihr seid auch hier?…“ Sie ist mit Mario am Sonnabend hierher geflogen. Wir werden uns sp\u00e4ter beim Zieleinlauf wiedersehen. Die Strecke f\u00fchrt zun\u00e4chst durch die Innenstadt und dann durch den Phoenix Park, den gr\u00f6\u00dften innerst\u00e4dtischen seiner Art weltweit, weiter durch Au\u00dfenbezirke, zum Schlu\u00df im letzten Drittel als Zugabe ein paar Steigungen, Gesamth\u00f6henmeter am Ende nicht mehr als 200. Die Zuschauer sind immer noch enthusiastisch…… you make a good job……..fantastic…….great run….Eine Zuschauerin h\u00e4lt ein Schild hoch……“Wenn es so einfach w\u00e4re, w\u00fcrden wir alle Marathon laufen!“ Die Strecke ist in Meilen ausgeschildert, es sollen auch km-Schilder dagewesen sein. Jetzt haben die L\u00e4ufer die Stadt wieder erreicht und auf einer langen Geraden geht es am Merrion Square am gleichnamigen Park in den Zieleinlauf.<\/p>\n Ich habe eine Nettozeit von 4:31:16, Gesamtplatz 8737 von 12201 Finishern, und treffe Doris wieder, die ein paar Minuten sp\u00e4ter die Linie \u00fcberquert, und Mario, der nat\u00fcrlich schon lange im Ziel war, Zeit knapp \u00fcber 3 h. Ich bekomme die Medaille und ein Langarm-T-Shirt mit der Aufschrift „Proud Finisher“.<\/p>\n Ich wei\u00df, da\u00df Gunla die Strecke noch einige Zeit genie\u00dfen wird und gehe zum Duschen ins Hotel. Hier geben die L\u00e4ufer heute den Ton an, viele sind unten in der Lobby, ich mache mich wieder auf den Weg zum Zieleinlauf und bin gegen 16:35 h dort, um Gunla in Empfang zu nehmen. Es kommen immer noch etliche L\u00e4ufer, einzeln oder in kleinen Gruppen ins Ziel, jeder darf hier finishen und wird vom Sprecher beim \u00dcberqueren der Ziellinie begr\u00fc\u00dft. Ich bin nebenbei Fotografierservice und gebe Ausk\u00fcnfte verschiedener Art. Gegen 17:45 h, also Laufzeit 7:45 h, bekomme ich eine sms von Gunla, sie ist schon fertig geduscht im Hotel, wir m\u00fcssen uns im Ziel um 2-3 Minuten verpa\u00dft haben, sie lief 6:28:23 h, 11890. Platz. Anschlie\u00dfend haben wir dann keine Lust mehr, in der Stadt herumzulaufen und essen abends im Hotelrestaurant, ein irisches Gericht, eine Art Bratwurst mit Kartoffelmus und So\u00dfe. Ja, und am n\u00e4chsten Morgen beginnt nach einem gem\u00fctlichen Fr\u00fchst\u00fcck die R\u00fcckreise, zun\u00e4chst zum College Green, von wo der Flughafenbus zum Dublin Airport f\u00e4hrt. Am Abfluggate treffen wir nat\u00fcrlich wieder Doris und Mario, die dieselben R\u00fcckfl\u00fcge mit Lufthansa haben, wir nutzen die Gelegenheit f\u00fcr ein Gruppenfoto. Alles geht glatt, um 15:30 h landen wir in Frankfurt, Weiterflug nach Hamburg um 17 h und gegen 20 h sind wir zu Hause.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Irgendwann Ende letzten Jahres kam Gunla auf die Idee, sich endlich ihren Wunsch Dublin Marathon zu erf\u00fcllen und sie buchte \u00fcber ein Reiseb\u00fcro. Ich kann mich so lange vorher noch nicht festlegen und plane eher spontan. Aber Mitte 2012 war … Weiterlesen <\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n